Thursday, 17 May 2007
Hi all,
I'm very sorry I can't write my blog every day,but I have been very busy with my university since I arrived in Italy.I've been spending part of my force studing Spanish during this days,but I'm afraid to forget my English..this would be a nightmare!!
Today I'm not very well..I've the 'women problem'..but I have to study anyway!
I'd like to do some sentences,just to see if I remember some rule or English grammar than I'm going to do the Commentario that is an exercise to do my next Spanish exam well.
Actually the 'commentario' is a comment of a text that could be giornalistic,novelistic,a page of magazine etc..and we student have to do the comment of it and search the figures of speach,to distinguish between hypotaxis and parataxis,to understand which type of language or speach is used in the text and some of other things I will not say now..
Anyway this is a very hard work,because everything would be written in Spanish obviously!!
Well,I won't to expatiate upon a subject and now I will write about the phrases I've told you above.
IMMAGINARY SENTENCES:
1) This morning you had already gone out when I passed from your office.(very probably 'from' is wrong).
2)When Jack arrived to the thiatre yesterday night,the show had already started for five minutes.
3)Tomorrow at this time I will have had the new task,I hope!
4)If I haden't changed my mind,everything would have come off badly.
5)Mary had been cooking for one-and-a-half-hour when you were sleeping this afternoon.The next time you are please to help her cooking!
6)It hadn't rained for two months when a terrible storm surprised the whole Country.
7)It has been raining for two minutes..this rain is not good for the cherry!!!
8)I will speak with Max as soon as I've seen him.
9)Who knows what I will be doing acutally in one year at this time!!?
10)At the end of the summer I will be going to four marriages.
11)If you do not hurry up,the film will starts.
Thank you for your attention,I will write my blog page again as soon as possible!
Anna Lisa.
1 comment:
very busy with my university WORK (I'm not sure what you mean by 'force'. The word 'time' would be appropriate) STUDYING Spanish during this TIME, but I'm afraid I MIGHT forget my English
some ruleS OF English grammar, THEN I'm going to do the Commentario
JOURNALISTIC,novelistic
we studentS have to MAKE commentS ON it and search the figures of spEEch
some other things I will not MENTION now..
Anyway this is (omit 'a') very hard work,because everything WILL be written in Spanish obviously!!
Well,I won't (omit 'to') expatiate upon THAT subject and now I will write about the phrases I've told you OF above.
IMAGINARY SENTENCES:
1) I passed (omit 'from') your office.
2)When Jack arrived AT the thEatre yesterday EVENING,the show had already started five minutes EARLIER. (or, the show had already been running for five minutes)
3)By this time tomorrow I will have had the new task,I hope!
4)If I HADN'T changed my mind,everything would have come off badly.
5)Mary WAS cooking for one-and-a-half-hourS WHILE you were sleeping this afternoon. The next time you are to help her cooking, please!
7)this rain is not good for the CHERRIES!!!
8)I will speak with Max as soon as I SEE him.
9)Who knows what I will ACTUALLY be doing in one year'S TIME!
10)At the end of the summer I will be going to four WEDDINGS.
11)If you do not hurry up,the film will HAVE STARTED.
Post a Comment